Dragon Ball Super: Beerus estrena doblaje latino el 12 de noviembre
Crunchyroll y Toei Animation confirman que la versión renovada llegará doblada al español latino con el reparto de siempre a partir del 12 de noviembre.
Si lo tuyo es escuchar a los personajes con las voces de siempre, esta noticia te interesa. Antes de seguir, dale al play al tráiler en español que acompaña al anuncio, donde se vuelve a oír a los protagonistas de la versión latina. El doblaje de «Dragon Ball Super: Beerus» llegará a Crunchyroll el 12 de noviembre, según han confirmado la plataforma y Toei Animation.
▶️ Míralo aquí
En español latino repiten Mario Castañeda como Gokuu Son, René García como Vegeta, José Luis Orozco como Beerus y Arturo Castañeda como Whis. Las versiones en inglés y portugués también tienen reparto de regreso: Sean Schemmel, Christopher R. Sabat, Jason Douglas e Ian Sinclair en inglés, y Wendel Bezerra, Alfredo Rollo, Marcelo Pissardini y Felipe Griñán en portugués, con Gokuu Son, Vegeta, Beerus y Whis en cada idioma.
▶️ Otro vídeo
Los episodios doblados se irán estrenando cada jueves, empezando el 12 de noviembre a las 10:00 de la mañana en Ciudad de México (las 8:00 en la hora del Pacífico). Por eso el doblaje no estará completo desde el primer día, porque la distribución es semanal. La serie se emite en simulcast en Japón desde el 11 de octubre, y Crunchyroll ya ofrecía los episodios subtitulados para el público internacional.
No es una continuación con historia inédita, sino una nueva versión de la serie que se emitió entre 2015 y 2018, con 131 episodios. Toei Animation ha corregido la animación, ha añadido secuencias nuevas, ha retocado los efectos visuales y ha reorganizado parte de la trama. La historia arranca tras la derrota de Majin Boo, cuando Beerus despierta y acaba introduciendo al Super Saiyan God, y también recupera la resurrección de Freeza y el torneo de Champa. Si ya conoces esas batallas, es buen momento para compararlas con la versión original.
En Animeteca
Dragon Ball Super: BeerusSerie de TV · 2026 · Toei Animation · 8,1 ★
Gokuu SonPersonaje · Dragon Ball Super: Beerus
VegetaPersonaje · Dragon Ball Super: Beerus
BeerusPersonaje · Dragon Ball Super: Beerus
WhisPersonaje · Dragon Ball Super: Beerus
Majin BooPersonaje · Dragon Ball Z
FreezaPersonaje · Dragon Ball Super: Beerus
ChampaPersonaje · Dragon Ball Super
Mario CastañedaSeiyū
Fuentes
Artículo redactado por Animeteca a partir de las fuentes citadas, contrastadas entre sí. En Animeteca tienes las fichas, el calendario de estrenos y dónde ver cada anime en español.
Explorar el catálogo de Animeteca
💜 ¿Te ha servido esta entrada? Animeteca es gratis y sin anuncios molestos, y la mantenemos entre todos. ☕ Invítanos a un café
Comentarios
Cargando…
📣 ¿Tienes una tienda, editorial o evento? Patrocina este espacio (desde 15 € por semana o 4 € cada mil vistas).