Jaadugar: la Mongolia del siglo XIII llega al anime de la mano de Science SARU
«Jaadugar: A Witch in Mongolia» lleva al anime una historia de esclavitud, conocimiento y venganza en pleno auge del Imperio mongol. Repasamos su recorrido, del manga de Tomato Soup a la televisión.
Un manga que nace en la web
Todo empezó con Tomato Soup, autora e ilustradora de «Tenmaku no Jaadugar» (天幕のジャードゥーガル). La obra comenzó a publicarse el 25 de septiembre de 2021 en el sitio web Souffle, de Akita Shoten.
Su planteamiento ya se salía de lo habitual: una protagonista femenina en el siglo XIII, en la ciudad de Tus, vendida como esclava a una familia de eruditos. Las etiquetas de la obra lo resumen bien: historia, política, tragedia, guerra, venganza y culturas indígenas.
Reconocimiento antes del anime
El manga se ganó pronto a la crítica. Fue nominado al 16.º Manga Taishō en 2023 y al 17.º en 2024. En la edición de 2023 de la lista de Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha, en la categoría de mejores mangas para lectoras, ocupó el primer puesto. En la de 2024 quedó en el puesto 11.
Más adelante, el 6 de marzo de 2025, la serie empezó a publicarse también en paralelo en la revista Mystery Bonita.
2025: se anuncia el anime
El 14 de abril de 2025 se anunció la adaptación televisiva. Science SARU quedó al frente de la producción, con Naoko Yamada como directora principal y Abel Gongora como director.
El equipo se completó con Kanichi Katou en la composición de la serie, Kenichi Yoshida en el diseño de personajes y como jefe de animación, y Koushirou Hino en la música. Yamada, además, se encargó del storyboard de los episodios 2 y 11 y dirigió el episodio 2.
Una historia fuera de Japón
El anime sigue a Sitara, que pierde a su madre y su patria, y convierte la desesperación en determinación gracias al conocimiento. Una familia de eruditos la acoge y profundiza su educación, mientras el Imperio mongol de Genghis Khan va conquistando naciones y se acerca a su nuevo hogar.
Tras la invasión de Tus, Sitara es capturada por el ejército de Tolui y su ama Fátima muere protegiéndola. Llevada a Mongolia, adopta el nombre de Fátima y empieza a pensar en vengarse. Es un escenario poco frecuente en el anime, y por eso AniList lo marca con la etiqueta «Foreign».
2026: la emisión
La serie se emitió del 4 de julio al 12 de septiembre de 2026 en el bloque IMAnimation de TV Asahi y sus filiales, con 12 episodios de 23 minutos. El tema de apertura, «Stella», corrió a cargo de SEKAI NO OWARI, y el de cierre, «Hoshi», de Queen Bee.
El reparto japonés incluye a Akira Sekine como Sitara, Ami Koshimizu como Töregene, Houko Kuwashima como Fatima y Miyu Irino como Shira, además de Hiro Shimono, Daisuke Namikawa y Kenji Nojima como los príncipes Ögedei, Chagatai y Jochi. Crunchyroll licenció la serie en buena parte del mundo, y el 15 de agosto de 2026 estrenó un doblaje en español latino.
Cómo ha sido recibida
La crítica japonesa ha destacado la obra. Yuka Furukawa, de Da Vinci, elogió la ambientación y los personajes, en especial unos villanos que le parecieron realistas. Kazushi Shimada, de Real Sound, alabó la historia y la recomendó a los fans de «Historie» de Hitoshi Iwaaki y de «Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite» de Uoto.
En AniList suma 47.112 usuarios, 1.392 la tienen entre sus favoritas y la nota media es de 83 sobre 100.
En Animeteca
Datos de AniList y Wikipedia, contados por Animeteca.
💜 ¿Te ha servido esta entrada? Animeteca es gratis y sin anuncios molestos, y la mantenemos entre todos. ☕ Invítanos a un café
Comentarios
Cargando…
📣 ¿Tienes una tienda, editorial o evento? Patrocina este espacio (desde 15 € por semana o 4 € cada mil vistas).