«Xiang Lu», corto con IA generativa, recibe un premio especial del festival Jinji

El cortometraje de animación «Xiang Lu», nacido en una universidad china, ha sido distinguido por su retrato de una creencia compartida a ambos lados del estrecho de Taiwán.

Según informa Donotaku, el cortometraje «Xiang Lu» ha obtenido el premio Recomendación Especial entre Ambos Lados del Estrecho en la séptima edición del Festival de Cortometrajes Juveniles Jinji, dentro del Festival de Cine Jinji Baihua 2026. En esa sección no se entregó ningún otro galardón con ese nombre. El reconocimiento llega para una obra en la que la inteligencia artificial generativa intervino a fondo, algo que el premio deja muy visible.

La historia parte de la creencia en el dios Chi Wang, que comparten comunidades a uno y otro lado del estrecho de Taiwán. Pero el corto no se detiene en explicar la tradición ni en mostrar ritos como si fuera un documental. Lo que tiene delante son los vínculos familiares y el destino de sus personajes, y la animación traduce la protección, los deseos y los afectos en sensaciones que el público de hoy puede compartir. La tradición se transmite a través de los protagonistas, sin lecciones de por medio.

En lo visual, el equipo mezcló la estética del arte oriental y elementos del folclore con herramientas de IA generativa. La tecnología se puso al servicio de la emoción del relato y de su peso cultural, sin funcionar como un adorno llamativo. El resultado es un lenguaje visual propio para representar la cultura tradicional china con las nuevas formas de producir imágenes.

El corto nació en la Universidad de las Artes de Nanjing, que lideró su desarrollo y sumó productores con experiencia para el guion y la planificación. El profesor Feng Xue figura como productor ejecutivo y supervisor general, el profesor Han Xu dirige y Xu Kailong se encarga de la producción. La animación se hizo junto al Instituto Técnico y Vocacional de Chuzhou, con profesores y alumnos trabajando en equipo en cada fase. La idea de fondo es convertir la obra en una propiedad con recorrido comercial y, con el tiempo, en una IP cultural.

Fuentes

• Donotaku

Artículo redactado por Animeteca a partir de la fuente citada. En Animeteca tienes las fichas, el calendario de estrenos y dónde ver cada anime en español.

Explorar el catálogo de Animeteca

💜 ¿Te ha servido esta entrada? Animeteca es gratis y sin anuncios molestos, y la mantenemos entre todos. ☕ Invítanos a un café

📣 ¿Tienes una tienda, editorial o evento? Patrocina este espacio (desde 15 € por semana o 4 € cada mil vistas).