← Blog Pósters y visuales14 de noviembre de 2026

Preestreno solo para mujeres de «Tsuki ga Miteru» con charla de Makoto Toda

Antes del estreno de la película, una proyección solo para mujeres en el kino cinéma Shinjuku terminó con una charla entre Makoto Toda y Satori Ito.

Según el medio japonés Eiga Joho (eigajoho.com), el 12 de noviembre se celebró en el kino cinéma Shinjuku una proyección solo para mujeres de «Tsuki ga Miteru» (月がみている). La película lleva a la pantalla la novela de Junichi Watanabe (渡辺淳一), que durante años se consideró imposible de adaptar, y llega doce años después de la muerte del autor. La dirige Naoko Watanabe (渡邉直子), hija del escritor, y la protagonizan Katsuya Maikuma (毎熊克哉) y Riri Kojima (小島梨里杏). Se estrena en todos los cines del país el viernes 20 de noviembre.

Tras la proyección hubo una charla con Makoto Toda (戸田真琴), antigua actriz de cine para adultos que hoy escribe, dirige cine y publica ensayos, y con la comentarista de cine Satori Ito (伊藤さとり). Toda había escrito un texto de recomendación para la película y la había visto antes que el público. Ito explicó que la directora quería que la vieran sobre todo las mujeres, y por eso se organizó el encuentro. Toda reconoció que, al principio, con una escena de reclusión, uno podía pensar que el filme estaba pensado para hombres, aunque al repasarlo no lo sintió así.

Uno de los temas centrales fue la mirada detrás de la cámara. Ito recordó que la película tiene una directora y que el equipo principal son mujeres, y Toda comentó que, al mirar el folleto, alrededor del 90 % de los créditos eran de mujeres. También hablaron de las escenas íntimas. Toda dijo que la película muestra con calma cómo una mujer llega a aceptar el placer, e Ito añadió que se trata de una liberación suave, sin violencia. Ito presentó además a Tomoho Asada (浅田智穂), coordinadora de intimidad de la película y amiga suya, una de las principales expertas de ese oficio en Japón desde que empezó con producciones extranjeras de Netflix. Su trabajo consiste en recoger las dudas de los intérpretes y trasladarlas al director para decidir cómo se rueda cada escena.

Toda contó que, como actriz de cine para adultos, trabajó casi siempre en rodajes dominados por hombres, y que por eso le llamó tanto la atención este equipo. También reconoció que, como directora, le ha costado mucho reunir personal femenino. Ito señaló que en el cine japonés es difícil que las mujeres sigan mucho tiempo en la profesión por las condiciones de trabajo y los planes de vida. Toda resumió la película como la historia de una mujer que se abre como individuo y se reconoce dueña de su cuerpo.

En Animeteca

The Moon Is WatchingPelícula · 2026
Katsuya MaigumaInterpretación · Up to You
Riria KojimaInterpretación · The Dark Maidens

Fuentes

Eiga Joho (eigajoho.com) 🇯🇵 Japón, en japonés

Artículo redactado por Animeteca a partir de la fuente citada: la noticia llega directamente de Japón y la hemos traducido del japonés. En Animeteca tienes las fichas, el calendario de estrenos y dónde ver cada anime en español.

Explorar el catálogo de Animeteca

💜 ¿Te ha servido esta entrada? Animeteca es gratis y sin anuncios molestos, y la mantenemos entre todos. ☕ Invítanos a un café