10 cosas que no sabías de Kagurabachi y su joven autor
El manga de Shūeisha que más ruido hace en Jump esconde un origen curioso, un autor que empezó en plena pandemia y un título lleno de significados. Repasamos diez datos para entender de dónde sale «Kagurabachi».
Nació de un one-shot llamado «Enten»
La espada de Chihiro ya existía antes de la serie. «Enten» fue el primer manga de Takeru Hokazono, un one-shot publicado en la Jump Giga de primavera de 2021 que ganó el 100.º Premio Tezuka. Por cierto, en el one-shot el título se escribe con otros caracteres (炎天) que el nombre de la espada en la serie (淵天).
Empezó a dibujar manga en plena pandemia
Hokazono comenzó a hacer manga durante la pandemia de COVID-19, cuando todavía estaba en la universidad. Nació en la prefectura de Osaka el 6 de septiembre de 2000, así que hoy tiene 26 años. Es uno de los autores más jóvenes con una serie de éxito en Jump.
Creció leyendo Jump y soñando con Naruto
De pequeño leía Weekly Shōnen Jump y quería tener una obra serializada en la revista. Es fan de «Naruto», que fue lo que le inspiró para dedicarse al manga. Sus primeros one-shots, y en especial «Enten», estaban más influidos por esa serie.
Quería escribir una historia de venganza
El motivo de la serie es muy simple: Hokazono quería contar una venganza. Ya había tocado ese tema en sus one-shots, y eso llevó a su editor a aceptar el reto de serializar «Kagurabachi». La serie arrancó en septiembre de 2023.
Tarantino y John Wick, detrás del tono
El autor es aficionado al cine occidental, sobre todo a Quentin Tarantino y a las películas de John Wick, y eso le empujó hacia una trama de venganza. También le gustan los directores Christopher Nolan y David Fincher. A ello suma influencias de «Naruto», «Chainsaw Man», «Ajin: Demi-Human», «Ataque a los Titanes» y «My Hero Academia».
Trabajó como ayudante en «My Hero Academia»
Antes de liderar su propia serie, Hokazono figura como asistente en el capítulo 391 de «My Hero Academia». Es un detalle poco conocido de su trayectoria, que muestra que ya había pasado por el engranaje de Jump desde dentro.
Un título con varias lecturas posibles
El autor no ha confirmado una traducción oficial, pero Kagura (神楽) es una danza ceremonial sintoísta que se ofrece a los dioses. Bachi podría ser 罰 (Batsu), «castigo divino», o 鉢 (Hachi), «cuenco» o «pecera». Esta segunda opción encaja con los peces dorados sobrenaturales que invoca Enten.
Siete Espadas Encantadas y una sola que sigue en pie
Las Yōtō o Espadas Encantadas fueron creadas por Kunishige Rokuhira, el padre de Chihiro, y se forjaron para poner fin a una gran guerra. Seis fueron robadas por los hechiceros conocidos como los Hishaku. Chihiro empuña la séptima, Enten, con la que busca recuperar el legado de su padre.
Premios y nominaciones a toda velocidad
En 2024 ganó el 10.º Premio Next Manga en la categoría impresa. Estuvo nominado al 70.º Premio Shogakukan y al 49.º Premio Kodansha en la categoría shōnen. También fue la obra más votada en la encuesta Manga Plus AX, por delante de «Sakamoto Days», «RuriDragon» y «Blue Box».
Cifras de éxito y salto al anime
Para abril de 2026 el manga superaba los 3 millones de copias en circulación, y sus capítulos se han recopilado en doce tomos hasta septiembre de 2026. En AniList fue la obra más popular de 2023. La adaptación al anime está programada para abril de 2027, y en 2026 Hokazono entró en la lista Forbes Japan 30 Under 30.
En Animeteca
KagurabachiManga
Takeru HokazonoPersona
Datos de AniList y Wikipedia, contados por Animeteca.
💜 ¿Te ha servido esta entrada? Animeteca es gratis y sin anuncios molestos, y la mantenemos entre todos. ☕ Invítanos a un café
Comentarios
Cargando…
📣 ¿Tienes una tienda, editorial o evento? Patrocina este espacio (desde 15 € por semana o 4 € cada mil vistas).